Nas conversas de longo prazo com amigos no exterior, muitas vezes há um desejo de convidá-los para ficar na Rússia. Além disso, o envio de convites para clientes e parceiros em potencial no exterior também é uma parte importante da atividade empreendedora. Ao compilar o texto do convite em inglês, é necessário levar em consideração vários recursos gramaticais e estilísticos.
Manual de instruções
1
Comece o convite em inglês com o apelo: "Caro amigo", "Caro Michael", "Caros parceiros" etc. dependendo do status da pessoa com quem você está entrando em contato. A referência deve estar no centro da linha. Se você conhece uma pessoa muito de perto, pode começar com uma saudação: "Olá, Kate", "Ei, Mike".
2
Escreva uma introdução ao seu texto. Pergunte como está uma pessoa: "Como vai você?" (se você estiver conversando com um amigo), conte-nos um pouco sobre sua vida que você tem uma coisa nova e interessante, mas não mais que uma ou duas frases. Os parceiros de negócios podem escrever "Espero que você esteja bem" etc. Além disso, pode-se agradecer aos parceiros de negócios por sua carta anterior e informar que você seguiu todas as instruções para observação ou simplesmente ficou feliz em receber a mensagem endereçada a você.
3
Diga-nos onde e a que horas você convida um amigo ou parceiro, por exemplo, "Na próxima semana, no Moday, estou tendo uma festa em casa" ou "Nossa empresa gostaria de convidá-lo para visitar
"dependendo de quem o convite foi enviado. Forneça alguns detalhes sobre o próximo evento, por exemplo, quantos convidados são esperados, o que está incluído em seu programa, etc. Nesse momento, você pode se aprofundar em mais detalhes, pois sua descrição depende se convidado vir até você ou não.
4
Dê suas recomendações sobre o que o visitante do evento especificado deve estar preparado. Por exemplo, informe-nos quantos convidados adicionais você pode trazer, se precisa de um convite em mãos, se há alguma taxa, código de vestimenta etc.
5
Expresse seu agradecimento pela atenção mostrada na carta: "Obrigado por sua atenção". Diga-nos quanto tempo é necessário para uma pessoa decidir sua participação no evento e peça que ela entre em contato com você de uma maneira ou de outra. Diga adeus ao interlocutor e deseje-lhe um bom dia.
