Lindsay Lohan pode querer começar a fazer um pouco mais de pesquisa antes de postar no Instagram! A atriz cometeu um erro bastante embaraçoso ao tentar compartilhar uma mensagem inspiradora com os fãs em 21 de abril.
Segundo o Instagram, Lindsay Lohan, 28, acha que todos os seus seguidores são burros! Pelo menos, essa é a mensagem que ela enviou a eles em um post escrito em árabe em 21 de abril. Claramente, alguém não conferiu suas traduções antes de compartilhar a foto!
Erro embaraçoso de Lindsay Lohan: sua bagunça na tradução para o árabe
Oh, Lindsay, o que vamos fazer com você ?! A atriz de 28 anos estava apenas tentando fazer seus seguidores sorrirem compartilhando uma mensagem inspiradora no Instagram, mas também incluindo uma tradução da mensagem para o árabe, ela não enviou exatamente um elogio.
Na postagem excluída, o LiLo enviou uma foto da frase 'Você é linda', mas a tradução para o árabe adicionada dizia: 'Você é um burro'.
Os comentaristas começaram a apontar o erro rapidamente, e Lindsay acabou removendo a postagem de sua página. Foi um bom esforço, pelo menos!
Lindsay Lohan provoca indignação com o tweet de N-Word no Kanye West
Infelizmente, isso está longe da primeira vez que Lindsay foi criticada por um post de mídia social. Mais recentemente, em 11 de março, ela foi criticada por incluir a palavra N em uma foto do Instagram de Kanye West, 37 anos.
Lindsay estava usando uma citação específica de uma música do Yeezy, mas os fãs imediatamente a criticaram por usar a palavra depreciativa de maneira tão descuidada. Depois que a reação começou a surgir, Lindsay foi rápida em (você adivinhou) excluir a foto.
Não vamos esquecer as mais de uma ocasião em que a estrela das Meninas Malvadas foi criticada por suas compras de fotos falharem. Eek.
Desde que ela era apenas uma pré-adolescente, Lindsay está sob intenso escrutínio - talvez seja hora de darmos um tempo na garota! A coisa do burro foi totalmente apenas um erro honesto, certo ?!, o que você acha da confusão de traduções de Lindsay?
–Alyssa Norwin
